美国俚语:Out Cold 什么意思?_
2010-08-14 10:03
239 查看
当我还在纽约州立大学读书的时候，有一次我想注册一门课，但听说这门课不容易对付，所以我就向一个修过这门课的美国同学打听情况，他说“I remember that was an early class for me，and I always fell asleep during the class。I was out cold。”
"Out cold？“我想，这一定是"catch cold”的意思，所以我就深表同情的说：“你又生病又能坚持上课，真不容易！”
“What？”他一脸的迷惑，我也觉得奇怪。
后来我才知道，"out cold“是打瞌睡的意思，他是说因为上课很早，所以他忍不住想睡觉，而我的理解竟相差十万八千里！
"Out cold？“我想，这一定是"catch cold”的意思，所以我就深表同情的说：“你又生病又能坚持上课，真不容易！”
“What？”他一脸的迷惑，我也觉得奇怪。
后来我才知道，"out cold“是打瞌睡的意思，他是说因为上课很早，所以他忍不住想睡觉，而我的理解竟相差十万八千里！
内容来自用户分享和网络整理，不保证内容的准确性，如有侵权内容，可联系管理员处理 
相关文章推荐
- 美国俚语:Have the ball at one's feet什么意思?_
- 美国俚语:Carry The Ball 什么意思
- 美国俚语:STATK 什么意思?
- 美国俚语:Caught redhanded 什么意思?
- 美国俚语:Cast pearls before swine什么意思?_
- 美国俚语:Keep your eyes peeled什么意思?_
- 美国俚语:Dark meat?什么意思
- 美国俚语:Get away with murder什么意思?_
- 美国俚语:Dressed Turkey什么意思?_
- 美国俚语:What's up什么意思?_
- 美国俚语:Give her a lift什么意思?_
- 美国俚语:No horse play in the house 什么意思?_
- 美国俚语:Fool around 什么意思
- 美国俚语:Brown nosing的特殊意思_英语口语_可可英语
- 美国俚语:Fine 的特殊意思
- css定位 padding CSS中padding的用法 padding是什么意思 （转载）
- 上行带宽和下行带宽是什么意思？各有什么作用？
- C++语言中“_T”是什么意思？
- web.xml中出现<servlet-name>default</servlet-name>是什么意思？
- tf.reducemean()到底是什么意思？