Localizing Property List Values:对在Info.plist文件要显示的文字进行国际化(APP的名字或者quick action(shortItem)的文字)
2015-11-24 11:56
337 查看
Localizing Property List Values
Info.plist中的很多属性键值对为了在Finder或者你的app中显示的可读字符串.当你对你的app进行国际化的时候,你应该确保这些字符串的国际化.
国际化的值不在Info.plist中存储,而是存储在一个特殊的叫InfoPlist.strings的文件中.把这个文件放到相对应的国际化文件中.InfoPlist.strings文件中的内容是你想要国际化的唯一的key和相对应的翻译.程序根据用户的语言在Info.plist中查找这些键值对,返回在存在的对应的InfoPlist.strings文件中相应的值.如果该国际化的版本不存在程序会返回存在的Info.plist文件中值.
比如设置不同语言版本的app名字:
在对应的文件中 分别添加属性所对应的不同名字:
比如在English文件中添加 CFBundleDisplayName ="英文名";
在Simplified文件中添加
CFBundleDisplayName ="中文名";
对shortItem的文件进行国际化
同样在对应的国际化InfoPlist.strings文件中添加对应的翻译
比如 在 English版本中添加:
Home =
"Touch";
Curve =
"Curve";
Shake =
"Shake";
Music =
"Music";
在 Simplified中添加
Home =
"点击";
Curve =
"曲线";
Shake =
"摇一摇";
Music =
"音乐";
Info.plist中的很多属性键值对为了在Finder或者你的app中显示的可读字符串.当你对你的app进行国际化的时候,你应该确保这些字符串的国际化.
国际化的值不在Info.plist中存储,而是存储在一个特殊的叫InfoPlist.strings的文件中.把这个文件放到相对应的国际化文件中.InfoPlist.strings文件中的内容是你想要国际化的唯一的key和相对应的翻译.程序根据用户的语言在Info.plist中查找这些键值对,返回在存在的对应的InfoPlist.strings文件中相应的值.如果该国际化的版本不存在程序会返回存在的Info.plist文件中值.
比如设置不同语言版本的app名字:
在对应的文件中 分别添加属性所对应的不同名字:
比如在English文件中添加 CFBundleDisplayName ="英文名";
在Simplified文件中添加
CFBundleDisplayName ="中文名";
对shortItem的文件进行国际化
同样在对应的国际化InfoPlist.strings文件中添加对应的翻译
比如 在 English版本中添加:
Home =
"Touch";
Curve =
"Curve";
Shake =
"Shake";
Music =
"Music";
在 Simplified中添加
Home =
"点击";
Curve =
"曲线";
Shake =
"摇一摇";
Music =
"音乐";
相关文章推荐
- 自建 AppRTC
- AndroidStudio项目提交(更新)到github最详细步骤
- 重装Eclipse(或者更新ADT)出现 appcompat _v7问题解决方法与问题剖析
- iOS-置顶按钮相关
- 两个APP之间怎么调用《IT蓝豹》
- Android四大基本组件详解
- iOS -switch函数中的case,初始化视图时需要加“{}”
- 两个APP之间怎么调用---IT蓝豹
- iOS 开发AFNetWorking 请求,返回错误
- 微信公众平台上传图片,自动回复图片
- Android 利用剪切板(clipboardManager )实现数据传递
- Android seekbar样式介绍
- zabbix实现微信报警
- IOS9中打开另一个App
- Android中线程间的通信
- swift类
- android WebView
- Android webview和js的相互调用
- Android测试教程5--模拟键盘输入
- Android进程间通信机制——Binder学习