你的第一个Windows程序——窗口消息

MSDN在线原文（英文）

窗口消息

一个GUI应用程序必须响应用户和操作系统的事件。

来自用户的事件 包括所有的使他人能够与你的程序互动的方法：鼠标点击，键盘输入，触屏手势等。
来自操作系统的事件 包括任何可以影响程序行为的“外部”程序，比如用户可以插入一个新的硬件，或者Windows可能会进入低功耗状态（睡眠或休眠）。

在程序运行时，这些事件可以在任意顺序任何时间发生，你如何构建一个执行流程不能提前预测的程序？
为了解决这个问题，Windows使用一个“消息传递”模块，操作系统和你的窗口应用程序传递消息给这个模块。消息是一个简单的数字代码，它指定一个特定的事件。例如，用户按压了鼠标左键，窗口收到以下消息代码的消息：

#define WM_LBUTTONDOWN 0x0201

有一些消息具有与它们相关的数据，比如 WM_LBUTTONDOWWN 消息包含了鼠标当前位置的X坐标与Y坐标。
为了传递一个消息给窗口，操作系统将调用注册该窗口的窗口过程（现在你知道什么是窗口过程）.

消息循环

一个应用程序在它运行时，会收到数以千记的消息（想想看，每一次的击键和鼠标点击生成一条消息），而且一个应用程序有多个窗口，每个都有自己的窗口过程。程序如何获得所有这些消息并提供个正确的窗口过程？应用程序需要一个循环来获取消息并把它们发送到正确的窗口。对于创建窗口的每个线程，操作系统创建一个窗口消息队列，这个队列保存所有在这个线程创建的窗口消息。在你的程序里，队列本身是隐藏的，你不能直接操纵队列，但你可以调用GetMessage函数把消息从队列拉出来。

MSG msg;
GetMessage(&msg, NULL, 0, 0);

这个函数从队列头部删除第一条消息，如果队列是空的，直到另一个功能块的消息进行排队。事实上，GetMessage阻塞并不会使你的程序没有反应。如果没有消息，程序不做任何事情。如果你需要执行后台处理，你可以创建额外的线程继续运行，而GetMessage函数等待另一条消息。（查看写窗口过程）

GetMessage函数的第一个参数是一个MSG结构的地址，如果函数调用成功，它填充MSG结构有关的消息中的信息，包括目标窗口和消息代码。其它三个参数让你能够从消息队列中进行过滤。在几乎所有的情况下，将参数设置为0（零）。

虽然MSG结构包含消息有关的信息，你几乎不用直接检查这种结构，相反，你要把它直接传递给两个函数

TranslateMessage(&msg);
DispatchMessage(&msg);

TranslateMessage函数与键盘输入关联，它把键盘的键击（键按下，按键放开）转换成字符，你不需要真正的知道这个函数是如何工作的，只需要知道在调用DispatchMessage函数之前调用它。如果你需要更深入的了解，MSDN文档的链接会给你更多的信息。
 
DispatchMessage函数告诉操作系统调用消息的目标窗口的窗口过程，换句话说，操作系统查找窗口表的窗口句柄，发现与窗口关联的函数指针，并调用函数。
例如，假设用户按下鼠标左键，这引起一连串的事件：
操作系统在消息队列放置一个WM_LBUTTONDOWN消息。
你的程序调用GetMessage函数。
GetMessage中队列中提取WM_LBUTTONDOWN并填充MSG结构。
你的程序调用TranslateMessage和DispatchMessage函数。
在DispatchMessage，操作系统调用你的窗口过程。
你的窗口函数可以响应消息或忽略它。
当窗口函数返回，它将返回到DispatchMessage，下一条消息再回到消息循环。只要你的程序在运行，消息将继续到达队列。因此，你需要一个循环，不断的从队列中提取消息并调度它们。你可能想到的循环执行以下操作：

//警告：实际上不要这样写循环
while (1)
{
GetMessage(&msg, NULL, 0,  0);
TranslateMessage(&msg);
DispatchMessage(&msg);}

正如以上所写，这个循环永远不会结束。这是GetMessage函数放在循环内的返回值。正常情况下，GetMessage函数返回一个非零值。当你想要退出程序和中断消息循环，简单的调用PostQuitMessage函数。

PostQuitMessage(0);

 

PostQuitMessage函数将一个WM_QUIT消息放入队列，WM_QUIT是一条特殊的消息，它引起GetMessage函数返回零值，消息循环结束的信号。这是修改后的消息循环：

// 正确的消息循环

MSG msg = { };
while (GetMessage(&msg, NULL, 0, 0))
{
TranslateMessage(&msg);
DispatchMessage(&msg);}

只要GetMessage函数返回非零值，在while循环中表达式的值就是真值，在调用PostQuitMessage函数后，表达式值为假值程序跳出循环。（这种行为有一个有趣的结果，你的窗口过程从未收到WM_QUIT消息，所以并不需要在窗口过程中为这个消息使用case语句。）

下一个明显的问题是：你应该在什么时候调用PostQuitMessage函数？我们回到本主题中的窗口关闭的问题。但我们首先要写我们的窗口过程。

 发布消息和发送消息

上一节谈到进入队列的消息，在某些情况下，操作系统将绕过消息队列，直接调用窗口过程。

进行这种区分的术语有可能造成混淆：

发布（Post）一条消息意味着消息在消息队列中，并通过消息循环调度（GetMessage和DispatchMessage）。

发送（Send）一条消息意味着跳过消息队列，操作系统直接调用窗口过程。

现在，区别不是很重要。窗口过程处理所有消息，但某些消息绕过消息队列，直接进入你的窗口过程。然而，如果你的应用程序窗口之间进行通讯它可以有所作为。你可以在关于消息和消息队列（About Messages and Message Queues）的主题中找到更深入的讨论。

 

下一节：书写窗口过程