转载-支持中英文多语言浏览的MVC网站实例

思路大概是这样的，将翻译成不同语言的词句以xml键值对的格式分别存在不同文件夹下，扩展MVC HtmlHelper, 在扩展方法里根据用户当前访问Action所在的路径以及当前所选的语言类型读取语言文件夹下的xml文件，再通过HtmlHelper传过来的key获取对应的value。若找不到，则将key自动添加到相应的文件里面。切换语言时将所选的语言类型保存在Session，再Redirect。

写一个静态类LangHelper，用以操作语言文件。本例中，将中文、英文语言文件分别保存在网站根目录下Resources下的zh-cn和en文件夹里面，文件类型为res。为防止每次访问都去读取操作那些语言文件，我声明一个Dictionary静态变量，用来保存访问过的语言文件里的key\value，在下次（别的用户）访问时先从已保存在服务器内存的静态字典中读取。这样就加快了访问速度。

View Code

View Code

View Code

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Linq.Expressions;
using System.Web;
using System.Web.Mvc;
using System.Xml.Linq;
namespace Utility
{
public static class Extensions
{
/// <summary>
/// 在Mvc View中调用
/// </summary>
/// <param name="htmlHelper"></param>
/// <param name="key"></param>
/// <returns></returns>
public static string String(this HtmlHelper htmlHelper, string key)
{
return htmlHelper.Encode(GetLangString(key));
}

/// <summary>
/// 在C#代码中使用
/// </summary>
/// <param name="key"></param>
/// <returns></returns>
public static string LangString(string key)
{
return GetLangString(key);
}

private static string GetLangString(string key)
{
string langType = GlobalizeUtil.GetCurrentLanguage();
return LangHelper.GetLangString(key, langType);
}

}

}

在View中的使用如： Html.String("Username")，在common.res语言文件里面就会添加一条 <add key="Username" value="Username" />记录，将zh-cn文件夹下的common.res里这条记录的value改为"用户名",则当用户在中英文之间切换时就会按不同语言显示。

效果图一：



效果图二：



不知有没有更好的方法，欢迎指教！