互斥锁，同步锁，临界区，互斥量，信号量，自旋锁之间联系

互斥锁和互斥量在我的理解里没啥区别，不同叫法。广义上讲可以值所有实现互斥作用的同步机制。狭义上讲指的就是mutex这种特定的二元锁机制。
互斥锁的作用就是互斥，mutual exclusive，是用来保护临界区(critical section)的。所谓临界区就是代码的一个区间，如果两个线程同时执行就有可能出问题，所以需要互斥锁来保护。
信号量（semaphore）是一种更高级的同步机制，mutex可以说是semaphore在仅取值0/1时的特例。Semaphore可以有更多的取值空间，用来实现更加复杂的同步，而不单单是线程间互斥。
自旋锁是一种互斥锁的实现方式而已，相比一般的互斥锁会在等待期间放弃cpu，自旋锁（spinlock）则是不断循环并测试锁的状态，这样就一直占着cpu。
同步锁好像没啥特殊说法，你可以理解为能实现同步作用的都可以叫同步锁，比如信号量。
最后，不要钻这些名词的牛角尖，更重要的是理解这些东西背后的原理，叫什么名字并没有什么好说的。这些东西在不同的语言和平台上又有可能会有不同的叫法，其实本质上就这么回事。