Kitchen-sink 厨房水槽是什么鬼?
2017-07-25 21:34
316 查看
很多框架,比如ExtJs,都把自己的官方Demo(里面包含所有控件的示例)叫做 Kitchen sink。
字面上翻译是”厨房水槽”。其实这个词有来源的。
Kitchen-sink是个动词,这个词是来自”everything but the kitchen sink”。
按照每个字来翻译,它的意思就是:除了厨房水槽外的一切。
这里指的不是所有的东西,而是指几乎所有的一切。
这个俗语在第二次世界大战期间,美国空军战士经常用它来形容他们在敌占区上空所遇到的防空炮火,指敌人炮火猛烈(除了洗碗槽外,各式各样的炮弹齐发)。
下面就是一个例子:
“It was really tough over the target area today. The Germans threw everything but the kitchen sink at us – rockets, anti-aircraft cannon, machine-gun fire. We were lucky they didn’t send up their fighter planes, or we would have lost some of our bombers.”
这个军人说:“今天在轰炸地点上空打的可真艰巨。德国人用火箭、防空大炮、机关枪等几乎所有的武器来对付我们。还好,他们没有派出战斗机来,否则我们肯定会损失几架轰炸机的。”
二次世界大战已经在七十多年前结束了,可是everything but the kitchen sink这个俗语不但仍然在美国人口语中经常出现,而且已经被应用到各个方面。
现在 Kitchen-sink 的意思就是”无所不包,一应俱全”。
字面上翻译是”厨房水槽”。其实这个词有来源的。
Kitchen-sink是个动词,这个词是来自”everything but the kitchen sink”。
按照每个字来翻译,它的意思就是:除了厨房水槽外的一切。
这里指的不是所有的东西,而是指几乎所有的一切。
这个俗语在第二次世界大战期间,美国空军战士经常用它来形容他们在敌占区上空所遇到的防空炮火,指敌人炮火猛烈(除了洗碗槽外,各式各样的炮弹齐发)。
下面就是一个例子:
“It was really tough over the target area today. The Germans threw everything but the kitchen sink at us – rockets, anti-aircraft cannon, machine-gun fire. We were lucky they didn’t send up their fighter planes, or we would have lost some of our bombers.”
这个军人说:“今天在轰炸地点上空打的可真艰巨。德国人用火箭、防空大炮、机关枪等几乎所有的武器来对付我们。还好,他们没有派出战斗机来,否则我们肯定会损失几架轰炸机的。”
二次世界大战已经在七十多年前结束了,可是everything but the kitchen sink这个俗语不但仍然在美国人口语中经常出现,而且已经被应用到各个方面。
现在 Kitchen-sink 的意思就是”无所不包,一应俱全”。
相关文章推荐
- kitchensink快速入门 CDI
- Ext JS Kitchen Sink [Learning by doing](2)ArrayGrid
- 装修安全舒适厨房应注意什么?
- Android ROM开发(一)——Windows下Cygwin和Android_Kitchen厨房的安装
- Android ROM开发(一)——Windows下Cygwin和Android_Kitchen厨房的安装
- 解决extjs4.1官方例子kitchensink中TABle标题不能正常显示的问题
- 什么是厨房打印机?有哪些用途?如何连接wifi打印
- 厨房打印小票据用的什么打印机? 能连接无线打印
- SSLeay: a cryptographic kitchen sink.项目结构
- 厨房水槽考察
- 告诉我你的厨房有什么智能物件
- 厨房打印小票据用的什么打印机? 能连接无线打印
- Lesson Twenty-five Mrs. Smith's kitchen. 史密斯太太的厨房.
- Ext JS Kitchen Sink [Learning by doing](1)Basic-Panels&Framed Panel
- 2025 年的厨房会是什么样子的?
- 什么是WTL?
- 创建视图要什么权限
- 8.1.1 什么是进程
- 什么是CMM/CMMI认证
- 文档型数据库相对关系数据库的缺点是什么?