新标日使用的语法体系

新标日使用的语法体系

摘抄自《新版中日交流标准日本语（初级）上》，以下简称“本书”。

1. 与“学校语法”的对应

本书采用了不同于“学校语法”的语法体系，以下归纳本书使用的语法术语。

【动词活用形对照表】

本书使用的语法术语	学校语法术语	初出课
ない形	未然形 + 助动词“ない”	19
意志形	未然形 + 助动词“う／よう”	30
ます形	连用形 + 助动词“ます”	13
て形	连用形 + 接续助词“て”	14
た形	连用形 + 助动词“た”	21
基本形	终止形，连体形	20
ば形	假定形 + 接续助词“ば”	37
可能形式	可能动词，未然形 + 助动词“れる／られる”	38
被动形式	未然形 + 助动词“れる／られる”	41
使役形式	未然形 + 助动词“せる／させる”	43

【词类与其他语法单位】

本书使用的语法术语	学校语法术语	初出课
一类动词	五段活用动词	13
二类动词	上一段活用动词，下一段活用动词	13
三类动词	サ变动词，カ变动词	14
一类形容词	形容词	9
二类形容词	形容动词	10
连词	接续词	10

※学校语法中的“形容词”只相当于“一类形容词”，而本书讲解所使用的“形容词”则包括“一类形容词”和“二类形容词”两类。

【其他】

本书使用的语法术语	学校语法术语	初出课
小句	节	11
复句	复文	11
短语	句	20

2. 新旧术语的异同

”本书“和”旧版“使用的语法术语有以下不同。

本书	旧版
敬体形	礼貌体
简体形	普通体
一类形容词	形容词
二类形容词	形容动词
连词	接续词
可能形式	可能动词
被动形式	被动形
使役形式	使役形

以上