Boost.Interprocess使用手册翻译之一：介绍 （Introduction）

写在最前：

1. 原文来源：http://www.boost.org/doc/libs/1_49_0_beta1/doc/html/interprocess.html#interprocess.intro

2. 基于boost_1_49_0_beta1

3. 译者水平有限，不当之处请各位海涵。同时盼多多交流。

一．介绍

创建 Boost.Interprocess 测试编译器

Boost.Interprocess简化了普通进程间通信以及同步机制的使用，并且提供了以下广泛内容：

共享内存
内存映射文件
在共享内存和内存映射文件中使用信号量，互斥，条件变量以及可升级互斥类型
这些同步对象的命名版本，类似于UNIX/Windows的sem_open/CreateSemaphore API
文件锁
相对指针
消息队列

Boost.Interprocess同时也提供了更高层次的进程间通信机制，用于分配共享内存或内存映射文件的动态部分（一般是分配一个固定大小的内存段）。使用此机制，Boost.Interprocess在共享内存以及内存映射文件中提供了有用的工具用于构建C++对象，包括类STL容器：

在共享内存或内存映射文件中动态创建匿名和命名对象
与共享内存或内存映射文件兼容的类STL容器
准备为共享内存/内存映射文件执行一些内存分配模式的类STL分配器（类似内存池）

创建 Boost.Interprocess

Boost.Interprocess不需要编译，因为它是一个仅有头文件的库（译注：实际上Boost中的大多数库都是采用源代码引用的方式使用，不需要编译）。仅需要在你的编译器中包含Boost头文件夹路径即可。

Boost.Interprocess依赖于Boost.DateTime，它需要单独编译。然而，被Boost.Interprocess使用的子集是不需要单独编译的，因此用户可以定义BOOST_DATE_TIME_NO_LIB来避免Boost尝试自动链接Boost.DateTime。

在POSIX 系统中，Boost.Interprocess使用pthread系统调用来执行类，比如互斥、条件变量等。在一些操作系统中，这些POSIX调用是在单独的库中被执行的，编译器不会自动链接。例如，在一些Linux操作系统中POSIX pthread函数是在librt.a库中执行，因此当链接一个使用Boost.Interprocess的可执行或共享的库时，你可能需要添加那个库。如果出现与这些pthread函数相关的链接错误时，请参考你的系统文档以便了解哪些库执行它们。

测试编译器

Boost.Interprocess已经在以下的编译器/平台上进行过测试：

Visual >= 7.1
GCC >= 4.1
Intel 11