IPHONE开发－－－本地化的使用（支持多国语言）

1）本地化字符串：
1、建立本地化字符串文件：
Add--New file--Mac os X--Resoure--选择Strings file：名称命名为：Localizable.strings
2、建立对应的语言化文件：选中Localizable.strings--鼠标右键Get Info－－选择General标签下的Make File Localizable--然后再切换到Generat标签下：可以看到列表下有个English，这个就默认的英文化文件。
我们再建立一个简体中文化文件：Add Localizable－－弹出的下拉框里面有日语德语和法语的语言化文件，没有中文，可以自己输入zh_CN，选择add添加即可。
3、本地化语言：例如你想在中文下显示“您好”，在英文下显示“Hello”，
打开Localizable.strings下的English：添加这个键值对："HELLO" = "Hello";//左边是你调用的变量，右边是输出的结果
打开Localizable.strings下的zh_CN：添加这个键值对："HELLO" = "您好";
4、调用方法：
UILabel *lable = .....
label.text =  NSLocalizedString(@"HELLO",
nil);
这样在中文环境下就显示您好，英文下显示为hello。
如果找不到对应的语言包则显示英文，除了这种情况：如果你调用label.text =  NSLocalizedString(@"HELLO",
@“hello not found”);//当找不到对应语言包时候，会显示默认你输入的字符串@“hello not found“
5、如果你建立的不是默认的Localizable.strings，比如MyLanguage.strings，调用的时候用NSLocalizedStringFromTable(@"HELLO",
@"MyLanguage",nil);
（2）本地化程序名称
1、建立InfoPlist.strings
2、按照上述方法同样添加对应的语言包
3、在你的语言包添加键值对：
English:CFBundleDisplayName =
"HelloWorld";
zh_CN:CFBundleDisplayName =
"世界你好";
//这样在中文环境下你的程序图标显示“世界你好”，英文下显示“HelloWorld”，如果找不到对应的语言包，则显示你Info.plist下的CFBundleDisplayName对应的名称