Mysql存储过程内中文乱码，如何处理

问题如下：在mysql自带的test数据库中创建如下测试表t3：

CREATE TABLE `t3` (
`name` varchar(33) default NULL
) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8

name字段的字符集也是utf8，再创建下述存储过程addname：

CREATE DEFINER=`root`@`%` PROCEDURE `addname`()
BEGIN
#Routine body goes here...
insert into t3 VALUES ('测试');
END

通过ODBC数据源连接该数据库，将链接的字符集设为gb2312,通过应用程序调用此数据源来访问mysql,调用存储过程addname(),出现错误Data too long for column 'name' at row 1

出错原因：gb2312的链接在理解存储过程的'测试'
认为是gb2312编码，再插入到t3的name字段上时有个隐式转化，从gb2312编码转为utf8编码。（可能是这个原因，目前做测试还不能肯定就是它）

解决途径：

让gb2312一开始就用为'测试'
是utf8编码，将存储过程改为以下：

CREATE DEFINER=`root`@`%` PROCEDURE `addname`()
BEGIN
#Routine body goes here...
insert into t3 VALUES (convert(_utf8'测试' using utf8));
END

经测试该方法通过。