hibernate使用annotation配置时将@Id配置到字段field上和get方法上的区别

原来看hibernate的书时，书上都提到hibernate在延迟加载一个对象时，是生成该对象的一个代理对象。之后如果是读取该对象的id，由于id已经存在，所以直接返回id，只有在读取其他属性时，hibernate才会到数据库里加载该对象。
上午看了一篇文章《EJB 3.0 Annotations with Hibernate Lazy Loading》，里面说到当在field上配置@Id时，如：

@Entity
public class Address {
@Id @GeneratedValue
private long id;

private String town;

public long getId() {
return this.id;
}

public String getTown() {
return this.town;
}
}

此时调用getId()也会加载该对象。
要解决这个问题，需要把@Id注解添加到getter方法上。如：

@Entity
public class Address {
private long id;

private String town;

@Id @GeneratedValue
public long getId() {
return this.id;
}

public String getTown() {
return this.town;
}
}

同时，该文档还提到，hibernate不支持混合field注解和getter方法注解，只能选择其中的一种方式。且如果使用了getter方法注解，该类还必须提供setter方法。
以上内容未经验证，只是阅读之后的记录。