ASP.NET MVC 错误提示信息本地化

许多朋友问如何localize验证消息，而不想通过修改属性值把它们变成了Hard-coded。

现在很容易做到。下面所涉及到的例子在ASP.NET MVC 1.0版本里是可以正常运行的（ASP.NET MVC 2.0没有试过）。

 

让我们从下面的ProductViewModel开始：

public class ProductViewModel {
[Price(MinPrice = 1.99)]
public double Price { get; set; }
 
[Required]
public string Title { get; set; }
}
如果我们将上面的两个属性的错误信息进行本地化，我们需要添加资源到我们的项目中去。我们可以右击项目选择属性打开属性框，点击Resources， 你将会看到以下消息：

"此项目不包含默认资源文件，点击这里创建。"

遵从提示，创建完后，你将会看到资源文件编辑器：





主要要将Access Modifier改为Public (默认情况下是Internal)



现在向资源文件输入内容(以下以西班牙语为例，以区分英语)：



ASP.NET会创建一个以Resources命名的类，在这个类文件里面包含PriceIsNotRight和Required两个属性。 你可以从项目中的属性文件里可以看到：



接下来的步骤是修改Model中的代码，以便让上述添加到资源文件里的错误信息起作用：




代码

    public class ProductViewModel
    {
        [Required(ErrorMessageResourceType = typeof(Resources), ErrorMessageResourceName = "Required")]
        public string Title { get; set; }

        [Price(MinPrice = 3.99, ErrorMessageResourceType = typeof(Resources), ErrorMessageResourceName = "PriceIsNotRight")]
        public double Price { get; set; }

    }
 

 作为ErrorMessageResourceType，我仅仅用的是系统自己创建的命名空间：
CustomValidationAttributeWeb.Properties.Resources.

现在，如下图，当我们提交无效信息时，错误信息会从资源文件读取，并显示给用户，注意旁边显示的是西班牙语，当然你可以在资源文件用中文试试看：



 

 

 

 

英文版参考：http://haacked.com/archive/2009/12/07/localizing-aspnetmvc-validation.aspx