奥运英语[11]北京有很多值得看的东西 There is a lot to see in Beijing.

http://www.eol.cn/olympic_study_5563/20070305/t20070305_221027.shtml

第11句
　　There is a lot to see in Beijing.

　　北京有很多值得看的东西。

　　A Hello, Paul. Good to see you.

　　A 你好， 保罗！很高兴见到你。

　　B Hi, Lin. This is my wife, Sue.

　　B 嗨， 林！这是我的太太，苏。

　　A Hello, Sue. Delighted to meet you. I hope you enjoy Beijing.

　　A 你好，苏！很高兴认识你。我希望你在北京愉快。

　　A Is it good to be in Beijing, Mr. Smith？

　　A 史密斯先生，在北京愉快吗？

　　B Yes, I’m looking forward to my visit.

　　B 是的，我期待着参观北京。

　　A Good! There is a lot to see.

　　A 好！北京有很多值得看的东西。

　　B I know! It’s a great city. There are so many interesting things and places.

　　B 我知道！北京是个大城市。有这么多有趣的东西和地方。

　　注释 Notes

　　You can introduce someone, e.g. a family member or a friend, by saying: This is my... .For example，This is my wife. This is my friend. This is my colleague.

　　你可以这样介绍你的家人或者朋友，This is my...（这是我的……）。例如：This is my wife （这是我的太太）。This is my friend（这是我的朋友）。This is my colleague （这是我的同事）。

　　You can ask your guest if he / she is happy to be in Beijing: Is it good to be in Beijing?

　　你可以问你的客人在北京是否愉快：Is it good to be in Beijing? （在北京愉快吗？）。

　　Yes, I’m looking forward to my visit.

　　是的，我期待着参观北京。

　　You can describe a city like Beijing, or a country like China, by saying: There are so many interesting things and places.

　　你可以这样描述像北京这样的城市或者像中国这样的国家：There are so many interesting things and places.

　　重要的短语和句子 Key phrases & sentences

　　Is it good to be in Beijing? 在北京愉快吗？

　　Yes, I’m looking forward to my visit. 是的，我期待着参观北京。

　　Good, there is a lot to see. 好，有很多值得看的东西。

　　It’s a great city. 它是个大城市。

　　There are so many interesting things and places.

　　有那么多有趣的东西和地方