关于对我Blog一些文章的说明

首先，我很感谢许多朋友抽出时间看看我的Blog。我的Blog的目的很简单，一部分是把每天开发遇到的问题和一些思想纪录下来。另一部分是翻译国外一些最新的思想和动态。而我翻译的这些东西，一定是国外程序员最常去的例如，TheServerSide,JLoby,Java.net等等站点上很热的文章。而且如果某篇文章我写上了原文地址，就是要告诉大家，这个文章不是我写的，是我翻译的，我把国外一些被人关注的blog上思想引进到这里来。给大家思考和借鉴，请不要拿这些文章本身的内容来攻击我的Blog和我本人。诸如（Java程序