[chnechen的随笔]现在我们的文字到底是怎么了

在每次路过县城那家书店的时候，我都不禁要对书店门前那块小黑板上的那个让我疑惑的书名感慨。

《象天使一样堕落》，这个书名始终让我汗颜。我无法理解的是，天使什么时候也开始堕落了？甚至于，堕落似乎已经成了天使的本性或专利，而以至于要堕落就要象天使一样，而不再是我一直以为的撒旦了。

也许是我们的文字太过玄乎了，所以我渐渐已经看不明白了，当然我想，坠落于凡间的天使总是有的，或者数量也还不少，否则纪晓岚先生也就不会写“这个婆娘不是人”之类的幽默语句了，但我想，无论是用什么方式下的凡尘，总不至于是堕落这种方法吧。最多也就是脸先着地，模样虽不理想了许多，但还好，至少她还有一颗仁爱、善良的心。

所以一想到天使，我便会想到秀兰·邓波儿，便会想到奥黛丽·赫本，或者说戴安娜王妃，她们或者已经长大，或者已经老去，或者已经香消玉陨，但天使在人间，就如同我们记得人世间曾经住过一个提灯女神。

当功利的我们以吸引眼球的暧昧文字来做为卖点的时候，逻辑，也就不重要了，所以天使也开始堕落，甚至于一直都是堕落的。所以才有“女大学生”为啥成了情色的代名词？

我在想，在过分追求经济效益化的同时，我们是不是还应该注意一下社会影响，至少用词谴句上可以更准确一些，否则，也许有一天我会疑惑该用“天使”这个词的用法。真到那一天，我真是无颜面对那些用心编写词典的我们的前辈或长者。

chnechen于2006/04/20