iOS 开发中实现国际化语言切换

在开发过程中，有时会需要支持国际化，需要根据系统语言去改变应用内的语言，下面就为实现步骤。

1. 配置语言包等配置

1.1 创建一个后缀

.strings

的文件，作为你的多语言包

1.2 在这个文件的右边面板，有个 Localizations



点击后，去选择要添加进去的语言，一开始默认是有英语的



1.3 添加其他需要支持的语言

在 PROJECT 中的 Localizations 中添加新的语言；



选取对应的语言，并记录下来括号内的字母，因为后面还会要用到(比如法国 French(fr) ，你就要记住 fr )；



然后，他会弹出一个框，要把 storyboard 的对勾去掉



2. 然后就开始去写代码了。

2.1 只要是自己手动去写好的文字，不管是 Label 还是 Button 还是其他的，都要去写成全局的变量。

2.2 写一个方法，去获取到本机的语言信息，

// 获取本机语言信息  第一个元素为用户当前设置的语言
NSArray *languageArray = [NSLocale preferredLanguages];
NSString *language = [languageArray objectAtIndex:0];
NSLog(@"%@", language);

得到的这个 language 就是当前本机设置的语言信息；

2.3 为了获取到当前的语言文件，根据创建的

.strings

文件里的 key 进行文字转换，可以写成宏定义

// 其中 table 为 .strings 的文件名
#define LocalizedString(key)  [NSString stringWithFormat:@"%@", [[NSBundle bundleWithPath:[[NSBundle mainBundle] pathForResource:[NSString stringWithFormat:@"%@",[[NSUserDefaults standardUserDefaults] objectForKey:@"appLanguage"]] ofType:@"lproj"]] localizedStringForKey:(key) value:nil table:@"Language"]]

然后，针对不同系统语言来进行不同的判断，根据刚才取到的 language 来进行判断

self.str = language;
//中文（简体）
if ([self.str isEqualToString:@"zh-Hans-CN"]) {
// 一开始记录的语言括号里的东西，就需要放到 object 这里
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:@"zh-Hans" forKey:appLanguage];
// 对 label 进行赋值
label.text = LocalizedString(@"labelTxt");
}
//英语
if ([self.str isEqualToString:@"en-CN"]) {
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:@"en" forKey:appLanguage];
label.text = LocalizedString(@"labelTxt");
}
//法语
if ([self.str isEqualToString:@"fr-CN"]) {
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:@"fr" forKey:appLanguage];
label.text = LocalizedString(@"labelTxt");
}

到这里，语言切换就完成了，切记

.strings

中的 key 都是相同的，不然是不会成功的。

这个是我的Demo。

另外，需要注意的是，在iOS8之前，获取到的本机语言这里，后面是没有-CN -US之类的东西，这个是在iOS9添加上的。而且，模拟器中取到的语言末尾是-US的，推测，后缀是和购买设备的地区有关。