Object-Oriented Analysis and Design Using UML 翻译与学习 （序）

《Object-Oriented Analysis and Design Using UML》

序About This Course 关于这次课（书）

要点翻译

[b]转载请注明出处！！！
[/b]

课程目标：完成这次课程,你应该可以：

1、应用面向对象技术去满足软件需求

2、在软甲开发的过程中创建合适比例，恰当的统一建模语言（UML）模型或文本模型

3、在分析系统需求时，使用用例去决定分析（业务、领域）模型

4、创建分析模型，以满足系统需求

5、解释如何使设计的组件适应被选择的架构

6、创建设计（解决)模型以满足系统的需求

7、应用分析和设计中的设计模式和原则（到软件中）

8、描述常见的面向对象软件开发进程

//2016年6月6日22:11:43

本书的结构介绍





1、介绍面向对象概念和软件开发进程：第一章、第二章

2、面向对象分析：第三章 到 第七章

3、面向对象设计和架构：第八章 到 第十三章

4、面向对象开发进程和框架：第十四章 到 第十五章

5、回顾：第十六章

6、附录和总结：module-A 到 module-D

第2部分和第3部分为重点，第5部分和第6部分可以快速浏览本书。

如果你是第一次看本书的话，也可以提前看一下第5部分，提前了解本书讲了哪些方面。

如果你是复习本书的话，只看第5部分和第6部分是个不错的选择。

学些本书需要对编程语言有一个大致的了解，同时还要有对软件系统开发的基础理解

注：Tier和Layer都是层的意思，是从不同方面看待软件的，

tier是从服务的生产者和消费者方向看，

layer是从软硬件平台来看。

为了区分，我将tier翻译为阶层，layer翻译为层

//2016年6月7日22:19:40 序 翻译完了，其他章节会在未来翻译

//另外，鄙人从事软件开发，英语过6级，求英语翻译兼职

//bourne_w@sina.com

交个朋友吧