Mac下 jdk1.6时 maven 控制台乱码

环境：

shell:oh-my-zsh

maven:3.0.5

jdk:1.6.0_65(apple)

详情如下：

Apache Maven 3.0.5 (r01de14724cdef164cd33c7c8c2fe155faf9602da; 2013-02-19 21:51:28+0800)

Maven home: /usr/local/apache-maven

Java version: 1.6.0_65, vendor: Apple Inc.

Java home: /Library/Java/JavaVirtualMachines/1.6.0.jdk/Contents/Home

Default locale: zh_CN, platform encoding: EUC_CN

OS name: "mac os x", version: "10.10.4", arch: "x86_64", family: "mac"

解决办法：调整locale信息，在 ~/.zshrc 文件末尾添加：

export LC_ALL=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8

PS：如果你使用的Bash 也可直接在 　~/.bashrc 文件中添加

最后环境如下：

Apache Maven 3.0.5 (r01de14724cdef164cd33c7c8c2fe155faf9602da; 2013-02-19 21:51:28+0800)

Maven home: /usr/local/apache-maven

Java version: 1.6.0_65, vendor: Apple Inc.

Java home: /Library/Java/JavaVirtualMachines/1.6.0.jdk/Contents/Home

Default locale: en_US, platform encoding: EUC_CN

OS name: "mac os x", version: "10.10.4", arch: "x86_64", family: "mac"

这个问题的本质是MAC编译的JDK在 OS X下识别为 中文 GB2312 编码，执行mvn命令时为保证统一性采用的是UTF-8.

当然，解决这个问题的办法还有升级下jdk，1.7 以上就没有这个问题了。

后记：也不算解决，中文输出改为英文输出，一些log而已。