美国总统奥巴马鼓励美国人学编程
2014-12-08 13:58
197 查看
视频网站:http://contest.i21st.cn/article/speaking/4533_1.html
HI ! Everybody.
This weekend I am proud to join the students, teachers, businesses and non-profit organizations to take in big, new steps to support
computer science in American schools. Learning these skills aren’t just important for your future, it's important for our country future. If we want the
American stand on the technology edge, we need young American like you to master the tools and technologies. They will change ways we do just
about anything. That is why I ask you get aboard.
Don't just buy a new video game. Make one!
Don't just download the latest apps. Help design it.
Don't just play on your phone. Program it.
No one is born a computer science. But with a low hard work, and some math and science. Just about anyone can become one. This week is
your chance to give it a shot. And don’t let anyone to tell you 'you can't'.
Whoever you are a young man, or young woman.
Whoever you live in city or rural area.
Computer is going to be a big part in your future. And if you are willing to work or study hard.
The future is in your shape.
Thanks Everybody!
大家好
这周我很自豪地加入了学生、教师、企业和非盈利组织采取大的新举措来支持计算机科学在美国学校的发展。
学习这些技能不仅对你的未来有重要的意义,它对于我们国家的未来也非常重要。
如果我们希望美国走在科技前沿,我们需要像你们这样的,年轻的美国人,掌握这些工具和技术。
它将改变我们做各种事情的方式。
这就是为什么我在请求你参与进来。
不要只是买一个新的电脑游戏,自己做一个。
不要只是下载最新的应用程序,帮助设计它,
不要只是在手机上玩玩,编写它的代码,
没有人是天生的计算机科学家,
但通过一点辛苦工作,一些数学和科学。
几乎每个人都可以成为一个计算机科学家。
这周是你尝试它的一个机会,并且不要任何人告诉你‘你不能’。
无论你是一个年轻的男人,还是年轻的女人。
无论你住在城市还是农村,电脑将是你未来的重要组成部分,
如果你愿意工作,努力学习。
未来将由你们创造。
谢谢大家。
HI ! Everybody.
This weekend I am proud to join the students, teachers, businesses and non-profit organizations to take in big, new steps to support
computer science in American schools. Learning these skills aren’t just important for your future, it's important for our country future. If we want the
American stand on the technology edge, we need young American like you to master the tools and technologies. They will change ways we do just
about anything. That is why I ask you get aboard.
Don't just buy a new video game. Make one!
Don't just download the latest apps. Help design it.
Don't just play on your phone. Program it.
No one is born a computer science. But with a low hard work, and some math and science. Just about anyone can become one. This week is
your chance to give it a shot. And don’t let anyone to tell you 'you can't'.
Whoever you are a young man, or young woman.
Whoever you live in city or rural area.
Computer is going to be a big part in your future. And if you are willing to work or study hard.
The future is in your shape.
Thanks Everybody!
大家好
这周我很自豪地加入了学生、教师、企业和非盈利组织采取大的新举措来支持计算机科学在美国学校的发展。
学习这些技能不仅对你的未来有重要的意义,它对于我们国家的未来也非常重要。
如果我们希望美国走在科技前沿,我们需要像你们这样的,年轻的美国人,掌握这些工具和技术。
它将改变我们做各种事情的方式。
这就是为什么我在请求你参与进来。
不要只是买一个新的电脑游戏,自己做一个。
不要只是下载最新的应用程序,帮助设计它,
不要只是在手机上玩玩,编写它的代码,
没有人是天生的计算机科学家,
但通过一点辛苦工作,一些数学和科学。
几乎每个人都可以成为一个计算机科学家。
这周是你尝试它的一个机会,并且不要任何人告诉你‘你不能’。
无论你是一个年轻的男人,还是年轻的女人。
无论你住在城市还是农村,电脑将是你未来的重要组成部分,
如果你愿意工作,努力学习。
未来将由你们创造。
谢谢大家。
相关文章推荐
- 奥巴马成为美国历史上第一位会编程的总统
- 美国总统奥巴马悼念死亡矿工的讲话
- 美国总统奥巴马:乔布斯是美国最伟大的创新家之一
- 奥巴马当选美国总统演讲全文(最完整最清晰演讲视频) Yes,We can!
- 奥巴马2013美国总统就职演说全文
- 奥巴马当选美国总统演讲稿全文
- 奥巴马获胜演讲全文(XW黄种人也能当上美国总统)
- 美国总统奥巴马上海演讲中英文对照
- 奥巴马2013美国总统就职演说全文
- 美国总统奥巴马大选获胜的演讲
- 美国总统大选,以平局开始, 以奥巴马胜利告终
- 奥巴马成功连任美国总统
- 美国总统奥巴马或将放弃黑莓而改用安卓手机
- 2008美国总统大选奥巴马胜选演说全文
- “美国总统奥巴马在上海与中国青年对话”演讲全文
- 奥巴马美国总统选举获胜演讲 视频 (英文+中文)
- [竞选]美国总统竞选 奥巴马 演讲
- 美国总统奥巴马签署儿童营养法案
- [转载]奥巴马再次当选美国总统演讲-2012年11月7日(视频)
- 08年11.5大选美国总统奥巴马胜选演说,视频+中英手抄文本