英汉双语哲理小诗:有关时光的悲哀
2011-01-03 14:02
239 查看
It's sad when people you know become people you knew.
当那些曾经熟悉的人变得不再熟悉,那是多么哀伤。
When you can walk right past someone like they were never a big part of your life.
曾经他们是你生命中一个重要的部分,而现在,你经过他们也不打招呼;
How you used to be able to talk for hours and how now,you can barely even look at them.
曾经你们能畅谈许久,而现在,你甚至都不再看他们一眼;
It's sad how times change.
时光流逝,是多么悲哀。
当那些曾经熟悉的人变得不再熟悉,那是多么哀伤。
When you can walk right past someone like they were never a big part of your life.
曾经他们是你生命中一个重要的部分,而现在,你经过他们也不打招呼;
How you used to be able to talk for hours and how now,you can barely even look at them.
曾经你们能畅谈许久,而现在,你甚至都不再看他们一眼;
It's sad how times change.
时光流逝,是多么悲哀。
相关文章推荐
- 创业四字经 【增新版】【英汉双语】
- [双语阅读]日本学生因流感停课 唱卡拉OK打发时光
- 英汉双语名人名言
- 用C#获取系统有关环境、属性(c/s&b/s)
- lucene3.0_和IndexWriter有关的几个参数设置及重建索引注意事项
- 有关字符串分割的问题(正则表达式)
- 有关PHP程序调用java类的两种方法
- 有关linux下redis overcommit_memory的问题
- ASP.NET有关目录操作的常识
- 今天开始在博客上写一些有关多普达8388手机的方方面面
- 有关锂电池保护芯片DW01的保护电流问题
- 有关微服务架构的争论:更简单还是更复杂?
- 有关css3的内容:是css2.0的升级,兼容到IE9+,包括IE9;
- 有关RS232和RS485接口的问答
- 实际工作中的有关路由的问题
- 有关div的位置,隐藏显示和移动
- 有关eclipse的快捷键
- 有关Array, ArrayList, LinkedList, Vector的学习笔记
- 如果地球上只有100人,双语
- http中有关缓存相关的几个字段