美国《信息安全杂志》：了解数据库安全审计工具

在2010年10月号的美国《信息安全杂志》上，有一篇文章：Learn about database security auditing tools，为大家介绍了一下现在热门的数据库安全审计的话题。
以下是本文的提纲：
1）什么是数据库审计；
2）数据库审计工具产生的动因；
3）数据库审计工具的分类：数据库自身审计、DAM（数据库审计产品）、DAP（数据库审计平台）；
4）选择数据库审计工具的关键指标：数据源、合规性、部署问题、性能、集成性。

有兴趣的读者可以阅读一下原文，可参见本文附件。

http://yepeng.blog.51cto.com/attachment/201105/3101105_1306048081.rar

【2010年12月27日更新】今天，TT安全翻译并发表了这个文章（上、下）。