Eclipse 和 MyEclipse 的 汉化 AND 破解
2008-01-18 16:06
513 查看
先到他们的官方网站下载合适的版本，现在3.2版的有汉化包，建议不要下载最新版本，强行汉化可能会出问题
http://www.eclipse.org/downloads/
http://www.myeclipseide.com
下载eclipse3.2和Myeclipse for 3.2的eclipse插件版本 不要下载独立版本。
安装Eclipse多国语言包，Eclipse可以自动实现开发环境的本地化，即自动根据操作系统的语言环境选择对使用语言包进行本地区域化。
读者可以去www.eclipse.org去免费下载对应版本的多国语言包，名称为Language Pack。下载完成后获得名称为 NLpack1-eclipse-SDK-3.1.1a-win32.zip的压缩包，下面介绍具体的安装步骤：
1,首先必须关闭ECLIPSE，注意在安装各个插件时都需要关闭ECLIPSE
2，在ECLIPSE安装目录下建立子目录links，并在该目录中建立一个文本文件，名称为language.start(该文件名可任意)，在文本文件中输入：
path=g://eclipse//language
即指向多国语言包的安装目录，注意路径中反斜杠为双写。此时，目录结构如图：
3，在安装完语言包后，再重新启动ECLIPSE
由于之前曾经启动过ECLIPSE，因此有可能会出现在本地化后，部分单词仍然为英文的情况，此时可以先删除ECLIPSE安装目录的configuration子目录下的org.eclipse.update目录，一删除原来有记录的英文版信息，然后再重新启动ECLIPSE。
如果不成功也可以按如下操作进行
以eclipse3.2为例：还没有安装eclipse3.2的话可以从www.eclipse.org/downloads/下载
1.在http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/L-3.2_Language_Packs-200607121700/index.php下载NLpack1- eclipse-SDK-3.2-win32，这是适用于WINDOWS 系统的多国语言包，如果你的系统是LINUX或其他的也可以下载到相应的语言包。
2.把刚下载的NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32解压。
3.复制里面的features 和plugins 两个文件夹，粘贴到你安装eclipse3.2的文件夹。这时候会提示你是否替换原来的文件，选择“全部”。
4.就这么简单，汉化完成了！（其他版本eclipse方法类似）
5.特别提示：汉化的eclipse3.2最好是没有使用过的。如果是使用过的，用次方法汉化不成功的话，建议你重新安装eclipse3.2再按照以上步骤汉化。
接下来安装下myeclipse，在安装的时候会问你eclipse的目录在什么地方，这个时候要选择eclipse的目录。然后把myeclipse安装在你想安装的任意目录下。安装好后在开始菜单中找myeclipse的快捷方式，点右键选择属性例如：
"D:/Program Files/Eclipse/eclipse.exe" -product com.genuitec.myeclipse.product.ide -vmargs -Duser.language=en -Xms128M -Xmx512M -XX:PermSize=64M -XX:MaxPermSize=128M
把其中的 -Duser.language=en 的 en 改为 zh_cn 就可以了。这样用快捷方式的参数就可以用中文语言包来运行MyEclipse了。
以上就可以汉化了。还有一种方法也可以实现，就是把 myeclipse 下的 plugin 和 features 粘贴到 eclipse 的目录下，覆盖原来的文件就可以了。但是这个方法以后要改动的时候很麻烦，所以最好不要采用这种方法。
下面配置下myeclipse：在窗口选项中选首选项在首选项的myeclipse中找tomcat5（我装的是5）并选中。将tomcat server 选为 enable，然后选路径为 tomcat 的安装路径就可以了。然后在 tomcat5 的子目录中选 JDK 出现一个界面，在其中选择 add，jre 的名字随便起，比如起名 jdk ，然后路径设置为 jdk 的路径。就ok了。
这时候MyEclipse 可能还不能建立项目，需要输入注册码
下面提供注册机2个，输入你的注册名选择相应版本就可以成功获得注册码了, 5.0—6.0 的版本都可以破解。
http://221.233.134.197/azheng/MyKey.zip
http://221.233.134.197/azheng/MyKeyPlus.zip
http://www.eclipse.org/downloads/
http://www.myeclipseide.com
下载eclipse3.2和Myeclipse for 3.2的eclipse插件版本 不要下载独立版本。
安装Eclipse多国语言包，Eclipse可以自动实现开发环境的本地化，即自动根据操作系统的语言环境选择对使用语言包进行本地区域化。
读者可以去www.eclipse.org去免费下载对应版本的多国语言包，名称为Language Pack。下载完成后获得名称为 NLpack1-eclipse-SDK-3.1.1a-win32.zip的压缩包，下面介绍具体的安装步骤：
1,首先必须关闭ECLIPSE，注意在安装各个插件时都需要关闭ECLIPSE
2，在ECLIPSE安装目录下建立子目录links，并在该目录中建立一个文本文件，名称为language.start(该文件名可任意)，在文本文件中输入：
path=g://eclipse//language
即指向多国语言包的安装目录，注意路径中反斜杠为双写。此时，目录结构如图：
3，在安装完语言包后，再重新启动ECLIPSE
由于之前曾经启动过ECLIPSE，因此有可能会出现在本地化后，部分单词仍然为英文的情况，此时可以先删除ECLIPSE安装目录的configuration子目录下的org.eclipse.update目录，一删除原来有记录的英文版信息，然后再重新启动ECLIPSE。
如果不成功也可以按如下操作进行
以eclipse3.2为例：还没有安装eclipse3.2的话可以从www.eclipse.org/downloads/下载
1.在http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/L-3.2_Language_Packs-200607121700/index.php下载NLpack1- eclipse-SDK-3.2-win32，这是适用于WINDOWS 系统的多国语言包，如果你的系统是LINUX或其他的也可以下载到相应的语言包。
2.把刚下载的NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32解压。
3.复制里面的features 和plugins 两个文件夹，粘贴到你安装eclipse3.2的文件夹。这时候会提示你是否替换原来的文件，选择“全部”。
4.就这么简单，汉化完成了！（其他版本eclipse方法类似）
5.特别提示：汉化的eclipse3.2最好是没有使用过的。如果是使用过的，用次方法汉化不成功的话，建议你重新安装eclipse3.2再按照以上步骤汉化。
接下来安装下myeclipse，在安装的时候会问你eclipse的目录在什么地方，这个时候要选择eclipse的目录。然后把myeclipse安装在你想安装的任意目录下。安装好后在开始菜单中找myeclipse的快捷方式，点右键选择属性例如：
"D:/Program Files/Eclipse/eclipse.exe" -product com.genuitec.myeclipse.product.ide -vmargs -Duser.language=en -Xms128M -Xmx512M -XX:PermSize=64M -XX:MaxPermSize=128M
把其中的 -Duser.language=en 的 en 改为 zh_cn 就可以了。这样用快捷方式的参数就可以用中文语言包来运行MyEclipse了。
以上就可以汉化了。还有一种方法也可以实现，就是把 myeclipse 下的 plugin 和 features 粘贴到 eclipse 的目录下，覆盖原来的文件就可以了。但是这个方法以后要改动的时候很麻烦，所以最好不要采用这种方法。
下面配置下myeclipse：在窗口选项中选首选项在首选项的myeclipse中找tomcat5（我装的是5）并选中。将tomcat server 选为 enable，然后选路径为 tomcat 的安装路径就可以了。然后在 tomcat5 的子目录中选 JDK 出现一个界面，在其中选择 add，jre 的名字随便起，比如起名 jdk ，然后路径设置为 jdk 的路径。就ok了。
这时候MyEclipse 可能还不能建立项目，需要输入注册码
下面提供注册机2个，输入你的注册名选择相应版本就可以成功获得注册码了, 5.0—6.0 的版本都可以破解。
http://221.233.134.197/azheng/MyKey.zip
http://221.233.134.197/azheng/MyKeyPlus.zip
内容来自用户分享和网络整理，不保证内容的准确性，如有侵权内容，可联系管理员处理 
相关文章推荐
- Myeclipse-2016-windows破解以及汉化教程
- [置顶] 【最详细、亲测】Myeclipse-2016-windows破解以及汉化教程
- myeclipse8.0下载 汉化 破解方法 及 svn配置
- JDK6_TOMCAT6_Eclipse3.3_Myeclipse 6.0安装使用_破解_下载教程
- IDEA从安装、破解、汉化、设置成eclipse快捷键和运行第一行代码综合实战
- Spket(ExtJS4.0.2)在EclipseMyEclipse下的安装、配置和破解.docx
- IDEA从安装、破解、汉化、设置成eclipse快捷键和运行第一行代码综合实战
- myeclipse和eclipse中svn插件的汉化中文和英文
- MyEclipse 10.6 汉化和破解工具
- MyEclipse2014汉化破解- 附下载
- MyEclipse安装及破解 JDK 6 + TOMCAT 6 + Eclipse 3.3 + Myeclipse 6.0 安装 破解
- MyEclipse安装及破解 JDK 6 + TOMCAT 6 + Eclipse 3.3 + Myeclipse 6.0 安装 破解
- MyEclipse2014a 最简单最有效的汉化方法---eclipse和其他版本通用
- MyEclipse2014a 最简单最有效的汉化方法---eclipse和其他版本通用
- eclipse and myeclipse
- 如何将myeclipse 10破解及汉化
- IDEA从安装、破解、汉化、设置成eclipse快捷键和运行第一行代码综合实战
- Eclipse3.6中安装myeclipse 9+Eclipse3.6汉化
- MyEclipse的破解和汉化方法
- eclipse和myeclipse的汉化