刚刚完成了一个合并字幕的小软件:)
2006-01-07 11:47
225 查看
一直喜欢下divx的电影,一个是效果好,另外一个是配套字幕比较齐全,可惜看中文字幕没有英文对照很是不爽,要是可以同时显示2种字幕就好了,昨天晚上决定动手,研究了一下字幕文件的格式,*.srt的似乎就只是一个单纯的文本文件,而.sub和.idx的字幕可以先用subrip从里面提取出文本格式的文件,然后似乎也可以按srt的字幕来处理.
现在刚完成了一个基本可以完成双语合并的小软件,
目前只能处理srt格式的字幕,大家有兴趣可以到这里下载
http://mail.qianlong.com/webmail/index.cgi?domain=qianlong.com
用户名是youpan123,密码12345,进去后点网络硬盘(因为csdn的blog不支持上传文件啊~~
)另外,本软件是根据时间轴进行合并的,有一些字幕中英文的时间轴并不相同,对于这种字幕目前还不能合并。至于idx和sub的大家可以试一下vobsub的sub joiner处理。
现在刚完成了一个基本可以完成双语合并的小软件,
目前只能处理srt格式的字幕,大家有兴趣可以到这里下载
http://mail.qianlong.com/webmail/index.cgi?domain=qianlong.com
用户名是youpan123,密码12345,进去后点网络硬盘(因为csdn的blog不支持上传文件啊~~
)另外,本软件是根据时间轴进行合并的,有一些字幕中英文的时间轴并不相同,对于这种字幕目前还不能合并。至于idx和sub的大家可以试一下vobsub的sub joiner处理。
相关文章推荐
- 软件项目需要很多人一起完成可能是一个骗局
- 刚刚完成的一个进程通信及托管非托管混合编程的总结之概述
- 一个JAVASCRIPT实用函数,完成合并表格中列中具有相同内容的列单元格的功能
- 桌面软件开发的复杂性在哪里,一个程序员能完成一个桌面软件开发吗
- 给定一个字符串的集合, 要求合并完成后的集合之间无交集。
- 刚刚完成的一个版本
- 昨天完成一个进程监视小软件,现在又开始研究数字签名
- 谈谈这几年软件工作的体会,给刚刚入行朋友一个借鉴吧
- 学习笔记:openwrt listen & send 合并在同一个进程准备用于IPC源码(epoll_fd 在 send event 完成后关闭导致listen终止的问题)
- 推荐一个自动切图/自动裁图/合并图集软件
- 最近刚完成的一个远程抄表软件
- 新年所做,一个进程结束小软件的完成,及所用的知识,总结一下
- 刚刚完成的一个进程通信及托管非托管混合编程的总结之自定义数据
- 任何独立设计完成一个软件项目
- 如何独立设计完成一个软件项目
- 昨天完成一个进程监视小软件,现在又开始研究数字签名
- 对刚刚完成的一个winform的小项目的总结
- 软件项目需要很多人一起完成可能是一个骗局
- 分享一个刚刚完成的java单机斗地主游戏的源码
- 刚刚完成的一个进程通信及托管非托管混合编程的总结之CFileMapping